Toutes les traductions Rechercher Toutes les traductions

Resultats 61 - 80 sur un total d'environ 101

36 Langue de départ Tu fais la tÃªte ? pas un message depuis hier... Tu fais la tÃªte ? pas un message depuis hier... merci beaucoup Traductions terminées Duris se? Nijedne poruke od juce...
29 Langue de départ rester des heures enlacÃ© dans tes bras rester des heures enlacÃ© dans tes bras Traductions terminées Ostati satima stisnuta u tvome zagrljaju
35 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ð¢ÐÐœ ,Ð“Ð”Ð• ÐÐ•Ð›Ð¬Ð—Ð¯ Ð›Ð®Ð‘Ð˜Ð¢Ð¬, Ð¢ÐÐœ ÐÐÐ”Ðž ÐŸÐ ÐžÐ™Ð¢Ð˜ ÐœÐ˜ÐœÐž Ð¢ÐÐœ ,Ð“Ð”Ð• ÐÐ•Ð›Ð¬Ð—Ð¯ Ð›Ð®Ð‘Ð˜Ð¢Ð¬, Ð¢ÐÐœ ÐÐÐ”Ðž ÐŸÐ ÐžÐ™Ð¢Ð˜ ÐœÐ˜ÐœÐž Traductions terminées LÃ , oÃ¹ .... Dort, wo man nicht lieben darf, dort muÃŸ man vorbei gehen Tamo gde je nemoguce voleti, treba proci pored AllÃ donde no se puede amar hay que pasar sin detenerse. Where it's impossible to love, there.. Ø£ÙŠÙ†Ù…Ø§ Ø§Ø³ØªØØ§Ù„ Ø§Ù„ØØ¨ Tamo gdje je nemoguÄ‡e voljeti, treba zaobiÄ‡i
119 Langue de départ Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille... Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille sort avec des amis et elle ne peut pas garder ses frÃ¨res. Je suis dÃ©solÃ©e, mais tu pourras y aller avec Hugo merci beaucoup Ã celui ou celle qui me donnera cette traduction. Bonne soirÃ©e Traductions terminées I can't come on Saturday because my ... Ne mogu da doÄ‘em u subotu... Ù„ÙŠØ³ Ø¨Ø§Ø³ØªØ·Ø§Ø¹ØªÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø¬ÙŠØ¦
318 Langue de départ Potvrda o stalnom radnom odnosu PotvrÄ‘ujemo da je N.N. iz XXXX, ulica XXXX br.X, JMBG XXXX, sa serijskim brojem radne knjiÅ¾ice br.XXXX, stalno zaposlenom u firmi XXXX, poÄevÅ¡i od XXXX. godine, sa meseÄnim primanjima u iznosu od XXXX dinara. Ova potvrda se izdaje radi izdavanja francuske vize za period od 30 (trideset) dana, radi planiranog turistiÄkog putovanja, i ne moÅ¾e se koristiti u druge svrhe. Potvrda za vizu za francusku ambasadu Traductions terminées Attestation de travail Certificate of Employment
131 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. u prevodu govorio si da ces hi gledati ako ja... u prevodu govorio si da ces hi gledati ako ja nestanem. znaci ja sam rodila a ona nemoze ja obezbijedim kapital a posle ko me jebe e pa to tako nece moci. FranÃ§ais de France Traductions terminées Tu disais que tu allais t'occuper d'eux...
164 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. aleksandre ti kad si dolazio u beograd ja sam se... aleksandre ti kad si dolazio u beograd ja sam se sklanjala hocu ti da uradis isto bez uslovljanja , a kome ti to mozes da objasnis mene ne interesuje jer moja djeca nece biti rob tvoje sujete FranÃ§ais de France Traductions terminées Alexandre, lorsque tu venais Ã ...
144 Langue de départ Ja mislim da se ti razvedes sto pre. Nema... Ja mislim da se ti razvedes sto pre. Nema virtuelnog zivota dok je realnih zena i muzova. Kako sam ja sve svoje rasterala kad su pocinjali da mi se uplicu u net-life. Traductions terminées Je pense qu'il faut que tu te sÃ©pares dÃ¨s que possible.
18 Langue de départ dovoljno mi je svega! dovoljno mi je svega! Francais de France Traductions terminées J'ai tout ce qu'il me faut
272 Langue de départ Upozorenje svim korisnicima a facebook. Facebook... Upozorenje svim korisnicima a facebook. Facebook them at the poslijedenje Vrijeme postao prepopularan; mnogi korisnici se Å¾ale give it prespor. IstraÅ¾ivanja su pokazala da su razlog tome mnogi ne-aktivni Älanovi is druge strane previÅ¡e novih. Slat Ä‡emo ovu poruku da vidimo Berths su korisnici aktivni and Berths nisu. Traductions terminées Avertissement Ã tous les utilisateurs de Facebook.
62 Langue de départ Stisnuo bih te i stavio pored mene da ... Stisnuo bih te i stavio pored mene da spavas i da uzivas kao mala macka. Pouvez vous me traduire cette phrase serbe en franÃ§ais (de france) s'il vous plait. Merci. Traductions terminées Je te serrerais et mettrais contre moi..
22 Langue de départ Da sam tada bolje te znao Da sam tada bolje te znao Traductions terminées Si seulement je te connaissais mieux alors If I just know you better, then...
28 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. samo sloga set fantastica spasava samo sloga set fantastica spasava je n'ai aucun indice, c'est juste l'objet d'un mail que j'ai reÃ§u d'un ami, qui ne sait pas me dire ce que Ã§a veut dire Ã§a m'intrigue Traductions terminées Seule l'unitÃ© sauve set fantastica
60 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. a ja se vec uplasia da se neka druga greje uz... a ja se vec uplasia da se neka druga greje uz tvoju prugastu pitzamicu francais de France Traductions terminées Et j'ai eu peur qu'une autre fille...
396 Langue de départ Crna Gora pobijedila Italiju Vaterpolo... Crna Gora pobijedila Italiju Vaterpolo reprezentacija Crne Gore ostvarila je pobjedu na startu meÄ‘unarodnog turnira u Singapuru. ZvaniÄni evropski prvaci savladali su rano jutros u drugom kolu selekciju Italije 10:5. Crna Gora je na startu turnira bila slobodna. U drugom meÄu ovog kola Hrvatska i NjemaÄka igrale su nerijeÅ¡eno 7:7. Slobodna je bila Australija. Naredni rival Crne Gore, sjutra u Å¡est sati i 30 minuta po naÅ¡em vremenu, biÄ‡e Hrvatska. Petak Traductions terminées Le MontÃ©nÃ©gro a gagnÃ© contre l'Italie water polo Montenegro won against Italy
36 Langue de départ Programmes de tÃ©lÃ©vision du dimanche 13 Jeuillet Programmes de tÃ©lÃ©vision du dimanche 13 Juillet <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées Televizijski program
29 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. je napokon nasla ono sto je zelela je napokon nasla ono sto je zelela Traductions terminées J'ai enfin trouvÃ© ce qu'elle voulait
318 Langue de départ On peut apprendre de ses erreurs,... On peut apprendre de ses erreurs, se corriger et s'amÃ©liorer par conviction et par amour, car je sais maintenant que c'est la plus forte et la plus belle chose que puisse avoir un homme en lui, bien plus que ses bras ou sa tÃªte puisqu'il continue Ã vivre et Ã grandir, mÃªme en l'absence de l'autre. Je pense Ã toi chaque jour, et aucun pays n'est assez loin, ni de montagne assez haute pour changer Ã§a. Tendrement <edit> "ces" (dÃ©monstratif) with "ses" (possessif); caps with regular fonts, just to see where diacritics have to be placed;</edit> 06/26/francky) Traductions terminées Na svojim greÅ¡kama moÅ¾emo uÄiti...
204 Langue de départ UÄitelj ubio dva brata TEÅ KI ZLOÄŒIN U SELU RUNJE... UÄitelj ubio dva brata TEÅ KI ZLOÄŒIN U SELU RUNJE KOD OSTROSA POTRESAO KRAJINU Bar - UÄitelj DÅ¾evdet MarkoviÄ‡ (60) iz Runja kod Ostrosa u barskoj Krajini, ubio je juÄe oko 15 Äasova braÄ‡u Musu (44) i Å uÄ‡uriju (42) CanoviÄ‡ iz istog sela. Traductions terminées Un instituteur a tuÃ© deux frÃ¨res
80 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. pa dobro onda eto nema nista posebno de si... pa dobro onda eto nema nista posebno de si naucila da to pitas? gde si naucila to da kazes? Traductions terminées Ben, bon alors...

<< Précédente

1 2 3 4 5 6

Suivante >>

Toutes les traductions

Rechercher Toutes les traductions - Stane

Rechercher
Toutes les traductions - Stane